Silfver

Silver

RD

sk

rst

1 stk. kappe med fot

1 cup with feet

3

1 stk. Do. Do.

1 cup with feet

3

1 Do. Storre

1 cup larger

4

1 stk. gl. Tumlare

1 old tumbler

1

1 stk. gl. Do.

1 old tumbler

40

11

40

Then

Pewter

1 stk. djupt fat

1 bowl

1

24

1 stk. Do. flat

1 platter

40

1 stk. Do. Do.

1 platter

36

1 stk. Do. Do.

1 platter

32

2 stk. Tallriker

2 plates

24

2 stk. Do.

2 plates

22

2 stk. Do.

2 plates

24

2 stk. Do.

2 plates

14

1 stk. Stop

1 pitcher

40

16

1 stk. run Do.

1 round bottle

12

6

44

Koppar

Copper

1 stk. Kjättel

1 kettle

1

8

1 stk. Kruka Stor

1 large pot

1

1 stk. Do. mindre

1 smaller pot

40

1 stk. Koppar fat förtent

1 copper dish, tinned

1

8

1 stk. Do. Do.

1 copper dish, tinned

1

8

1 stk. Do. oförtent

1 copper dish, not tinned

36

1 stk. Do. Do.

1 copper dish, not tinned

32

1 stk. Skaftpanna

1 pan with handle

24

1 stk. Skåhl

1 bowl

20

1 stk. Do.

1 bowl

16

Transport

Forward

8

18

36

Transport

Forward

8

18

36

1 stk. Koppertratt

1 copper funnel

12

1 liten Kåsa

1 little scoop-shaped cup

8

1 stk. Metal Ljusstaka

1 metal candlestick

12

8

32

Porcelin

Porcelain

9 stk. Tallriker

9 plates

40

1 stk. flat fat

1 platter

14

1

6

Glas

Glass

1 stk. större Boutelje

1 large bottle

12

3 stk. mindre

3 smaller bottles

24

1 Karafin 2ne Små flasker

1 carafe, 2 small bottles

4

40

Stenkärill

Stone(ware) Containers

2 stk. Stenbunker

2 stoneware bowls

6

4 stk. Djupa Stenfat

4 stoneware bowls

6

4 stk. flata (Stenfat)

4 stoneware platters

4

2 stk. Skåhlar 2 stk. små Burker

2 bowls, 2 small cans

2

18

Järn och Blecksaker

Iron and Tin Ware

1 Stor gl. Gryta

1 large old casserole

12

1 stk. Do.

1 large old casserole

24

1 stk. Do.

1 large old casserole

12

1 stk. Do. mindre

1 smaller old casserole

16

1 stk. Do.

1 smaller old casserole

20

1 stk. Kjär panna

1 tar pan

4

2 stk. Skaft panner

2 pans with handles

6

2 stk. Panringer

2 trivets

2

1 stk. Lång panna

1 long pan

16

1 stk. Do.

1 long pan

12

1 stk. Do.

1 long pan

8

2 stk. trinpanner, 1 Mortel

2 round pans, 1 mortar

8

1 Jern kåsa

1 iron scoop-shaped cup

5

4

2 stk. Gryt kroker

2 casserole hooks

3

1 stk. Präss. 1 Do. lojern

1 flat iron, 1 insert to heat iron

7

1 stk. Bleck burk

1 tin can

3

1 stk. Mjölk Sihl

1 milk strainer

8

1 stk. Lyckta

1 lantern

4

1 stk. Äggstjerna, 1 Refjern, 1 Pankak Spade

1 star shaped egg fryer, 1 grater, 1 pancake spatula

4

1 stk. ½ qwarters mått, ¼ dels Do. mått

1 ½-quarter measure, 1 ¼-quarter measure

3

1 stk. Betsman

1 steelyard balance

1

3

31

7

Transport

Forward

33

19

7

Transport

Forward

33

19

7

Diverse

Miscellaneous

1 stk. Trind Bord

1 round table

6

1 stk. Karm Stol

1 arm chair

14

1 stk. Do.

1 arm chair

12

1 stk. Do.

1 arm chair

14

1 stk. Do. gl.

1 old arm chair

2

1 stk. Dubelt Skjänk Skåpa

1 double sideboard cabinet

3

16

1 stk. Skåp i Kiöker

1 cabinet in kitchen

40

1 stk. Soffa

1 sofa

1

8

1 stk. Skrin

1 case

24

1 stk. Do.

1 case

20

1 stk. Do.

1 case

16

1 stk. Do.

1 case

4

2 stk. Kafwel don

2 mangle boards

2

1 stk. Mjölkar, 1 Salt kar

1 flour vat, 1 salt vat

2

1 stk. Borvinn med nafver, 1 Do. Nafver

1 brace with auger, 1 brace with auger

2

2 stk. Huggjern, 1 Rasp, 1 Hyfil

2 chisels, 1 file, 1 plane

2

8

1 gl. Wäfstol

1 loom

24

7 stk. Wäfskiedar och 1 Skaft gång

7 weaving reeds and 1 weaving shaft

24

1 stk. Wäf Spännare

1 weaving harness

6

1 stk. Långref med Träkroker

1 long fish line with wooden hooks

4

3 stk. Spånfat: 1 stk. lita Smörbytta

3 dishes made of wood shavings: 1 little butter bowl

11

1 stk. Klocka

1 bell (or a clock)

8

1 stk. Bord i Kiöker

1 table in kitchen

2

8

1 stk. Stån Säng

1 booth bed (Murphy)

4

18 Trä tallricker

18 wooden plates

6

12 stk. Träskjeder 3 stk. Slefver

12 wooden spoons, 3 ladles

3

4 stk. Tjerner

4 churns

4

6 stk. Bunker, 6 stk. Små tråg

6 bowls, 6 small trays

8

1 Skrädder Säx, 1 Ull Sax

1 tailor scissors, 1 wool scissors (sheep shears)

12

1 Ämbor

1 bucket

2

2 stk. Stom såll, små, 2ne Grynsåll, 1 Hår sigt

2 small framed sieves, 2 grain sieves, 1 hair sieve

5

1 förnings korg, 1 lite tåg fat

1 food (picnic) basket, 1 little rope dish

2

8

4 stk. Pall stolar, 2ne Kål hacker

4 stools, 2 cabbage hoes

1

1 läder Kunt 2 Svarfasker

1 leather backpack, 2 turned boxes

4

1 Krydd låda

1 spice box

2

6 stk. Hänglås

6 padlocks

12

1 stk. gl. Spegel

1 old mirror

6

1 stk. Kar

1 vat

20

2 stk. Spänner

2 buckles

3

2 stk. Häcklar

2 heckling combs

6

8

1 stk. Sågblad

1 saw blade

4

3 stk. lockbytter

3 covered bowls

6

Transport

Forward

8

24

1

33

19

7

Transport

Forward

8

24

1

33

19

7

1 stk. ny lockbytta

1 new covered bowl

6

1 stk. nyt Ämbor

1 new bucket

6

3 stk. Träflasker

3 wooden bottles

8

8

3 stk. ostkar

3 cheese vats

1

6 stk. små tråg, 1 stk. Bunk

6 small troughs, 1 bowl

4

1 gl. oduglig lägg tunna

1 old useless stave barrel

2

1 stk. Hyfwel 1 trä stop

1 plane, 1 wooden pitcher

8

3 stk. bärsåer, 5 stk. Klap trä

3 laundry tubs, 5 wooden clothes beaters

20

1 Hyfwel bänk, 1 Säte

1 plane bench, 1 seat

2

1 stk. Lockbytte, 2 stk. mjölk Slåfwer, 1 kalf bytta

1 covered bowl, 2 milk ladles, 1 calf bowl

12

1 stk. Kar i östra boden

1 vat in east shed

40

3 större och mindre förlora tråg, 1 talg ho, 2 Kål ho

3 larger and smaller lost troughs, 1 tallow trough, 2 cabbage troughs

2

8

3 stk. Sihl Tråg, 2 Bag tråg

3 strainer troughs, 2 bag troughs

5

1 stk. Spanner 2 gl. Ämbor

1 pail, 2 old buckets

6

1 stk. Fähl ask

1 folding box

3

1 stk. Hand qwarn

1 hand mill

4

1 stk. Käl tuna, 1 Do. Spil träds tunna

1 coal barrel, 1 waste wood barrel

3

8

2 stk. Tälg yxer

2 carpentry axes

24

1 Handyx 9 Huggyxer

1 hand axe, 9 carving axes

40

1 Kjäxla

1 gutter adze

1

4

3 stk. Spindelräcker

3 spinning wheels

36

1 Härwel och nystblad

1 skein (of yarn) winder, 1 yarn winder (yarn from spinning wheel)

1

4

Mått kjärill, 1 Skjäppa, 2 Åttinger, 1 hel kappe

Measuring vessels: 1 skäppa, 2 åttingar, 1 whole kappe

12

1 Sädes binge

1 grain bin

32

1 oskodd harf, 2 kagger

1 unshod harrow, 2 kegs

4

1 stk. jernstör

1 iron pole

8

1 stk. vänhake, 2 Skackel täger, 1 stk. tåg flä.(tat)

1 cant hook, 2 trace cables, 1 braided rope

2

1 stk. Timmer länk

1 timber chain

4

1 stk. Band Knif, 2 stk. lagg skafwer, 1 drag

1 two-handled knife, 2 stave scrapers, 1 log scribe

4

5 Skjäker med rimmer

5 shafts with straps (for horses)

12

1 näfwer kunt, 1 stk. lask klämma

1 birch bark backpack, 1 joinery clamp

1

8

1 Sko låda med hoftyg å flera Hästskör

1 shoe box with farrier tools and various horseshoes

10

1 Tråg med jern skräp

1 trough with iron scrap

1

4

2 stk. Nafver

2 augers

13

4

4 stk. Skjärer, 7 Rifwer

4 sickles, 7 rakes

18

15

47

1

Linnekläder

Linen Ware

1 stk. Små väfs lakan

1 small weave sheet

32

1 stk. Do. Skiorta

1 small weave shirt

20

1 stk. Do. Do. 2 stk. Natt Kapper

1 small weave shirt, 2 dickeys (collar and shirt front)

32

1 stk. Do. Do.

1 small weave shirt

24

1 stk. Do. Do.

1 small weave shirt

12

1 stk. Do. Do.

1 small weave shirt

36

1 stk. Do. Do.

1 small weave shirt

8

1 stk. Do. Do.

1 small weave shirt

8

Transport

Forward

3

28

49

18

8