Silfver

Silver

En Förgyld Bägare No. 1. 15 lod à 12

A gilt goblet No. 1. 15 lod @ 12

180

1 Do. No. 2. 6 Do.

1 gilt goblet No. 2. 6 lod @ 12

72

1 Do. No. 3. 6 Do.

1 gilt goblet No. 3. 6 lod @ 12

72

1 Do. No. 4. 4 1/2 Do.

1 gilt goblet No. 4. 4 1/2 lod @ 12

51 (sic)

1 Do. No. 5. 4 3/4 Do.

1 gilt goblet No. 5. 4 3/4 lod @ 12

57

1 Do. No. 6. 4 Do.

1 gilt goblet No. 6. 4 lod @ 12

48

1 Do. No. 7. 1 3/4 Do.

1 gilt goblet No. 7. 1 3/4 lod @ 12

21

1 Do. No. 8. 1 3/4 Do.

1 gilt goblet No. 8. 1 3/4 lod @ 12

21

5 Matskiedar

5 food spoons (table spoons)

210

Then

Pewter

1 Flatt Fat No. 1

1 flat dish (platter) No. 1

21

1 Do. No. 2

1 flat dish (platter) No. 2

10.16

1 Do. No. 3

1 flat dish (platter) No. 3

10.16

1 Do. No. 4

1 flat dish (platter) No. 4

10.16

1 Flatt Thenfat No. 5

1 flat pewter dish (platter) No. 5

6

1 Do. No. 6

1 flat dish (platter) No. 6

6

1 Djupt Do. No. 1

1 bowl No. 1

16

1 Do. Do. No. 2

1 bowl No. 2

12

1 Do. Do. No. 3

1 bowl No. 3

9.16

1 Dussin Flata Tallrickar

1 dozen plates

36

½ Do. Sämre

½ dozen plates – worse

15

2 Djupa Do.

2 bowls – worse

6

2ne Stop

2 pitchers

24

1 Flaska

1 bottle

8

3 Ljusstakar

3 candlesticks

4.16

1 Skåhl

1 bowl

9

1 Qvarter

1 goblet (~0,327 liter)

3

12 Do.

12 goblets (~0,327 liter)

1.16

Koppar

Copper

1 Bränvins Panna med Hatt, Pipor och Kyhlfat

1 alcohol still with top end, pipes, and cooling vessel

150

1 Kittell

1 kettle

90

1 Do.

1 kettle

48

1 Do. liten med Grepe

1 kettle – small with handle

18

1 Do. Do.

1 kettle – small with handle

12

1 Skaftpanna

1 pan with handle

12

1 Burk med eller Kruka

1 can, jar or pot

12

3 Burkar

3 cans

24

2ne Skåhlar med öron

2 bowls with ears

18

1 Liten flaska

1 small bottle

2

1 Trath

1 funnel

1

2 Bakelse formor

2 pastry pans

1

1 Budingsform

1 pudding dish

13

Mässing

Brass

1 gl. Kittell

1 old kettle

7

1 Kruka med lock och grepe

1 pot with lid and handle

6

1 gl. Kappe

1 old (kappe) measuring vessel

1

1 gl. Skopa

1 old scoop

3

1 Pankaks Spada

1 pancake spatula

1.16

1 Ljus Staka

1 candlestick

1.16

Malm

Bronze

1 Mortill med Jernstöt

1 mortar with iron pestle

9

1 Ljus Staka

1 candlestick

4.16

Portelin

Porcelain

1 Stort flat fat

1 large platter

7

1 mindre Do.

1 smaller platter

2.16

1 än mindre Do.

1 still smaller platter

1.16

1 11/12 Dussin Tallrikar

1 11/12 dozen plates

17

2ne Grädd Skåhlar

2 cream bowls

2

1 Smör Bunke

1 butter bowl

3

1 liten Burk

1 small can

0.24

1 Do. Skåhl

1 small bowl

0.24

Glas

Glass

1 Boutely om 3 kanrum

1 bottle of 3 kannor (~7,8 liter)

6

4 Do. om 1 Do.

4 bottles of 1 kanna (~2,6 liter)

12

2 Bunkar

2 bowls

4

1 Pocal

1 goblet

1.16

1 Ljusform

1 candle form

1

Jern och Blecksaker

Iron and Tin Objects

1 Kakellugn

1 round cast iron stove

120

1 Stor gryta

1 large casserole

12

1 mindre Do.

1 smaller casserole

10

4 Söndriga Do.

4 broken casseroles

15

1 liten ny Do.

1 small new casserole

9

1 Do. Do.

1 small new casserole

6

1 Skaftpanna

1 pan with handle

4.16

1 Skaft Panna

1 pan with handle

3

1 Dito

1 pan with handle

4.16

1 Do.

1 pan with handle

3

1 Stekpanna

1 frying pan

4.16

3 Do.

3 frying pans

9

2 Do.

2 frying pans

4

1 Trindpanna med grepar

1 round pan with handles

6

2 Långpanner

2 long pans

9

1 Wåffeljern

1 waffle iron

9

1 Hallster

1 grill

0.24

2 Kakmått

2 cake or cookie forms

4.16

1 Stryk-Jern med et Lod

1 flat iron – hollow, with one iron insert (for heating)

9

1 Eldgaffell

1 poker

1.16

3 Grytlock

3 casserole lids

2

1 Skopa

1 scoop

3

1 Lyckta af Bleck

1 tin lantern

4.16

1 Trath

1 funnel

1.16

1 Äggstierna

1 star shaped egg cooker

3

1 Refjern

1 grater

1.16

1 Såckerdosa af litet mått

1 sugar box of small size

1.4

1 Mjölksil

1 milk strainer

1.16

1 Tälj Yxa

1 carpentry axe

3

2ne Huggjern

2 chisels

2

1 Rotyxa

1 root axe

3

1 Täxla

1 gutter adze

1.16

1 Stor Nafvare

1 large auger

3

3 Do. gl.

3 old augers

3

1 Borvin och 5 små nafrar

1 large brace and 5 small augers

1.16

1 Handnafvare

1 hand auger

0.6

1 Serkell

1 circle maker

0.24

1 Shrädder Sax

1 tailor’s scissors

1.16

Ullsax

wool scissors (sheep shears)

2

1 Par Grytkrokar

1 pair pot hooks

0.24